Hôm nay, Franz Beckenbauer tròn 75 tuổi (sinh ngày 11/09/1945). Nhân cột mốc đáng nhớ ấy, vị chủ tịch danh dự của Bayern đã dành một buổi trả lời phỏng vấn cho trang chủ của CLB. Trong đó, ông nói về cuộc đời mình, và về tương lai tươi sáng phía trước Bayern.
Phóng viên: Tuổi 75 có ý nghĩa như thế nào với ông?
Franz Beckenbauer: Tôi phải nói rằng lần đầu tiên trong đời, tuổi tác khiến tôi suy nghĩ. Những ngày sinh nhật trước đây thường cứ thế trôi qua. Nhưng ai cũng đến một thời điểm ngồi chiêm nghiệm lại cuộc sống. Khi nào bạn sẽ biến mất khỏi cuộc đời? Và trong hoàn cảnh nào? Nhưng tôi rất hạnh phúc khi nhìn lại những gì đã qua. Đó là điều quan trọng nhất.
Khi nhớ lại sự khởi đầu của chàng trai trẻ sống ở quận Giesing của Munich, điều gì xuất hiện đầu tiên trong tâm trí ông?
>>xem tin: Tip bong da
Ngôi nhà của gia đình tôi và sân bóng ở đối diện. Bà của chúng tôi đã cho cha mẹ và anh em tôi đến ở cùng và căn hộ 4 phòng của chúng tôi khi ấy là khá rộng so với lúc đó. Và may mắn lớn nhất là đối diện nhà chúng tôi lại là CLB SC 1906 Munich. Trong thập niên 1950, bóng đá chưa phổ biến như bây giờ nhưng lúc đó, nó là điều tuyệt vời nhất với lũ trẻ chúng tôi.
Ông đã được truyền lại những giá trị gì ở thời kỳ đó?
Đó là giai đoạn khó khăn sau chiến tranh. Tất cả đều nghèo, không ai có gì cả nên cũng chẳng ai ghen tị với người khác. Chúng tôi đã được dạy phải quan tâm, tôn trọng và giúp đỡ lẫn nhau. Khi chúng tôi đánh nhau và ai đó ngã xuống, chúng tôi sẽ đỡ anh ta dậy thay vì đá thêm một cú. Đó là tư tưởng của cả xã hội khi ấy, khi bạn phải giúp đỡ những người không may mắn.

Có phải lúc đó ông từng bị gọi là “thằng lùn” không?
Phải (cười). Cha hay gọi thế vì tôi là đứa nhỏ con nhất. Nhưng nhờ nhỏ con nên tôi mới có tốc độ tốt như vậy. Vì sống như một đứa trẻ trên đường phố nên tôi biết mình phải chạy thật nhanh khi có rắc rối. Thỉnh thoảng tôi phải chui xuống hầm lấy củi, chỗ đó thì tối tăm và u ám và tôi luôn tưởng tượng ra những con ma ở các xó xỉnh. Thế là tôi chạy như điên và nhìn lại, đó là những bài tập tốt nhất.